/[schmitzm]/trunk/src/skrueger/i8n/I8NUtil.java
ViewVC logotype

Diff of /trunk/src/skrueger/i8n/I8NUtil.java

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

branches/1.0-gt2-2.6/src/skrueger/i8n/I8NUtil.java revision 518 by alfonx, Fri Nov 13 18:16:38 2009 UTC trunk/src/skrueger/i8n/I8NUtil.java revision 1152 by alfonx, Mon Oct 18 15:11:35 2010 UTC
# Line 25  Line 25 
25   *   *
26   * Contributors:   * Contributors:
27   *     Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation   *     Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation
28   *     Stefan A. Krüger - additional utility classes   *     Stefan A. Tzeggai - additional utility classes
29   ******************************************************************************/   ******************************************************************************/
30  package skrueger.i8n;  package skrueger.i8n;
31    
32    import java.util.ArrayList;
33  import java.util.List;  import java.util.List;
34  import java.util.Locale;  import java.util.Locale;
35  import java.util.Set;  import java.util.Set;
# Line 41  public class I8NUtil { Line 42  public class I8NUtil {
42    
43          private static Set<String> languageCodes = new TreeSet<String>();          private static Set<String> languageCodes = new TreeSet<String>();
44          static {          static {
45                  for (Locale locale : java.util.Locale.getAvailableLocales()) {                  for (final Locale locale : java.util.Locale.getAvailableLocales()) {
46                          getLanguageCodes().add(locale.getLanguage());                          languageCodes.add(locale.getLanguage());
47                    }
48                    for (String code : java.util.Locale.getISOLanguages()) {
49                            languageCodes.add(code);
50                  }                  }
                 // for (String code : java.util.Locale.getISOLanguages()) {  
                 // getLanguageCodes().add(code);  
                 // }  
51          }          }
52    
53          /**          /**
# Line 56  public class I8NUtil { Line 57  public class I8NUtil {
57           * <li>If format can't be recognized, the {@link String} is interpreted as           * <li>If format can't be recognized, the {@link String} is interpreted as
58           * the translation in the <code>{@value #DEFAULT_KEY}</code> language           * the translation in the <code>{@value #DEFAULT_KEY}</code> language
59           *           *
60           * @author Stefan Alfons Krüger           * @author Stefan Alfons Tzeggai
61           */           */
62          public static Translation createFromOneLIne(final String oneLineCoded) {          public static Translation createFromOneLine(final String oneLineCoded) {
63                  Translation result = new Translation();                  final Translation result = new Translation();
64                  result.fromOneLine(oneLineCoded);                  result.fromOneLine(oneLineCoded);
65                  return result;                  return result;
66          }          }
# Line 68  public class I8NUtil { Line 69  public class I8NUtil {
69           * Returns the Translation to a String of the Format: "de{Baum}en{tree}" <br/>           * Returns the Translation to a String of the Format: "de{Baum}en{tree}" <br/>
70           *           *
71           *           *
72           * @author Stefan Alfons Krüger           * @author Stefan Alfons Tzeggai
73           */           */
74          public static String toOneLine(Translation source) {          public static String toOneLine(final Translation source) {
75                  StringBuffer oneLine = new StringBuffer();                  final StringBuffer oneLine = new StringBuffer();
76                  for (String key : source.keySet()) {                  for (final String key : source.keySet()) {
77                          oneLine.append(key + "{" + source.get(key) + "}");                          oneLine.append(key + "{" + source.get(key) + "}");
78                  }                  }
79                  return oneLine.toString();                  return oneLine.toString();
80          }          }
81    
82          /**          /**
83           * @author Stefan Alfons Krüger           * @author Stefan Alfons Tzeggai
84           * @param code           * @param code
85           * @return true if the code paramter is a valid ISO Language code           * @return true if the code paramter is a valid ISO Language code
86           */           */
87          public static boolean isValidISOLangCode(String code) {          public static boolean isValidISOLangCode(final String code) {
88                  return getLanguageCodes().contains(code);                  return getLanguageCodes().contains(code);
89          }          }
90    
# Line 96  public class I8NUtil { Line 97  public class I8NUtil {
97          }          }
98    
99          /**          /**
100             * Lookup {@link Locale} where they speak the 2 letter code language.
101             *
102           * @param code           * @param code
103           *            A two-letter language code.           *            A two-letter language code.
104           * @return <code>null</code> or one (of many possible) {@link Locale} that           * @return <code>null</code> or one (of many possible) {@link Locale} that
105           *         uses this language.           *         uses this language.
106           */           */
107          public static Locale getLocaleFor(String code) {          public static List<Locale> getLocalesForLang(final String code) {
108                  for (Locale l : Locale.getAvailableLocales()) {  
109                    final ArrayList<Locale> locales = new ArrayList<Locale>();
110    
111                    for (final Locale l : Locale.getAvailableLocales()) {
112                          if (l.getLanguage().equals(code.toLowerCase())) {                          if (l.getLanguage().equals(code.toLowerCase())) {
113                                  return l;                                  locales.add(l);
114                          }                          }
                         // LOGGER.debug(l.getLanguage() + " not = " + code);  
115                  }                  }
116    
117                  LOGGER.error("Can't create a Locale for code " + code                  return locales;
118                                  + "! Returning the system default locale to avoid NPEs.");          }
119    
120                  return Locale.getDefault();          /**
121             * Lookup first country where they speak the 2 letter code language.
122             *
123             * @param code
124             *            A two-letter language code.
125             * @return <code>null</code> or one (of many possible) {@link Locale} that
126             *         uses this language.
127             */
128            public static Locale getFirstLocaleForLang(final String code) {
129    
130                    List<Locale> locales = getLocalesForLang(code);
131    
132                    if (locales.size() > 0)
133                            return locales.get(0);
134    
135                    Locale l = new Locale(code);
136    //              LOGGER.error("Can't find Locale for code " + code
137    //                              + "! Returning a selfmade locale");
138                    return l;
139    
140                    // return Locale.getDefault();
141          }          }
142    
143          /**          /**
# Line 158  public class I8NUtil { Line 183  public class I8NUtil {
183           */           */
184          public static double qmTranslation(final List<String> languages,          public static double qmTranslation(final List<String> languages,
185                          final Translation trans) {                          final Translation trans) {
186            
187                  if (trans == null)                  if (trans == null)
188                          return 0.;                          return 0.;
189            
190                  Integer cunt = 0;                  Integer cunt = 0;
191                  for (final String l : languages) {                  for (final String l : languages) {
192                          final String t = trans.get(l);                          final String t = trans.get(l);
# Line 170  public class I8NUtil { Line 195  public class I8NUtil {
195                  }                  }
196                  return cunt.doubleValue() / (double) languages.size();                  return cunt.doubleValue() / (double) languages.size();
197          }          }
198    
199            /**
200             * The German Umlaute have standard ASCII alternatives that are sometimes
201             * use. This method will replace any possible ASCII-Umlaut Representation
202             * into real Umlaute. E.g. "ae" to "ä" and "ue" to "ü". Umlaute are returned
203             * as inline-UTF8.
204             */
205            public static String mitUmlaute(final String withoutUmlaute) {
206                    String replaced = withoutUmlaute;
207    
208                    replaced = replaced.replaceAll("ue", "\u00FC");
209                    replaced = replaced.replaceAll("Ue", "\u00DC");
210    
211                    replaced = replaced.replaceAll("oe", "\u00F6");
212                    replaced = replaced.replaceAll("Oe", "\u00D6");
213    
214                    replaced = replaced.replaceAll("ae", "\u00E4");
215                    replaced = replaced.replaceAll("Ae", "\u00C4");
216                    return replaced;
217            }
218  }  }
Legend:
Removed from v.518  
changed lines
  Added in v.1152
[email protected]
 ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.26