(MainWindow.ToggleLegend): Apply a full extent to the map when the legend is toggled. Fixes RTBug #1881.