* Thuban/UI/renderer.py (ScreenRenderer.layer_ids, ScreenRenderer.draw_shape_layer): The update box is now directly a tuple, not a wxRect anymore.