(ProjFileReadTests.test_read_unreadable_file): Skip this test if run under non-posix systems since it only works there