* Thuban/UI/join.py (JoinDialog.__init__): Mark one more string for translation * Thuban/UI/mainwindow.py (MainWindow.TableRename) (MainWindow.RenameMap, MainWindow.RenameLayer): Mark some more strings for translation * po/de.po: Update with the newly marked strings.