Adjust the tests to reflect the corrected interpretation of the standard: i.e. a layer does not have to define a BoundingBox for all SRSes it supports. Hence the <SRS></SRS> specification is authoritative, not the list of BoundingBoxes.