Revision 2364

Move the logic for checking whether a dialog is already opened (and
raising it to the users attention) and creating a new dialog into a
function of its own