(TestMapWithContents.test_tree_info): Create the string with the bounding box on the fly because of platform differences in the way %g is handled.
trunk/thuban/test/test_map.py